Worum es in "Smalltown Boy" von Bronski Beat geht

Wir begeben uns in die 80s

Genauer gesagt ins Jahr 1984. Eine Zeit, in der die LGBTQIA*-Bewegung an Bedeutung gewinnt. Inmitten dieser Zeit des sozialen Wandels und der musikalischen Innovationen veröffentlicht die britische Synthpop-Band Bronski Beat ihren bahnbrechenden Song "Smalltown Boy". Der Track gilt wegen der schonungslos ehrlichen Darstellung der Erfahrung, die auch heute noch viele queere Menschen machen müssen, als Hymne der Emanzipation und des Kampfes für Gleichberechtigung von queeren Menschen. Der Song wurde zu einer Hymne für viele Menschen, die ähnliche Situationen durchlebten, und ermutigte sie, für ihre Identität einzustehen und nach einer Gemeinschaft zu suchen, die sie akzeptiert.

Düstere Synthesizer dienen dem hohen, klagenden Gesang von Jimmy Somerville als Klangbett, wodurch der Schmerz greifbar gemacht wird und Zuhörer*innen in die Gedanken- und Gefühlswelt des Hauptcharakters eintauchen lässt.

Worum geht es in Bronski Beats "Smalltown Boy"?

Der Text von "Smalltown Boy" thematisiert die Erfahrungen und Herausforderungen, mit denen viele homosexuelle Menschen konfrontiert sind. Er erzählt von Ablehnung, Vorurteilen und der Unfähigkeit, sich in der eigenen Gemeinschaft akzeptiert zu fühlen. Der Protagonist des Songs fühlt sich isoliert und unverstanden, was ihn letztendlich dazu bringt, sein Zuhause zu verlassen, um nach einem Ort zu suchen, an dem er sich akzeptiert und frei fühlen kann.

"Smalltown Boy" ist teilweise eine autobiographische Geschichte von Jimmy Somerville, dem damaligen Leadsänger der Band.

Der Song behandelt die Themen Einsamkeit, Ausgrenzung und den Wunsch nach Akzeptanz.

Die Lyrics spiegeln die inneren Konflikte des Protagonisten wider, der sich in einer Umgebung befindet, in der er nicht vollständig akzeptiert, sondern mit Diskriminierung und Hass konfrontiert wird.

Pushed around and kicked around, always a lonely boy
You were the one that they′d talk about around town as they put you down
And as hard as they would try, they'd hurt to make you cry
But you never cried to them, just to your soul
No, you never cried to them, just to your soul

Dies wird vom dazugehörigen, revolutionären Musikvideo verbildlicht: Es zeigt, wie Somerville von einer homophoben Gang angegriffen und von der Polizei zu seiner Familie nach Hause gebracht wird. Diese reagiert entsetzt - allerdings scheint der Vater weniger entsetzt vom homophoben Angriff auf seinen Sohn zu sein als von dessen queerer Identität.

Die Konsequenz? Weg hier!

Das Lyrische Ich beschließt, dass dies kein Ort zum freien Leben ist. Und will abhauen:

You leave in the morning with everything you own in a little black case
Alone on a platform, the wind and the rain on a sad and lonely face
Run away, turn away, run away, turn away, run away

Allerdings gibt es zumindest im Video ein Happy End: Bald steigen Freunde vom Protagonisten ein, die seine Flucht aus der intoleranten Provinz supporten und Gesellschaft leisten.

Ein Zeichen der Stärke, der Hoffnung und des unerschütterlichen Wunsches nach Akzeptanz.

Mit der Botschaft von "Smalltown Boy" tragen Bronski Beat nicht nur dazu bei, den Struggle queerer Menschen - der leider auch heute noch aktuell ist - sichtbar zu machen. Der Song verdeutlicht auch die Stärke und den Mut, den es manchmal braucht, sich selbst treu zu bleiben und dabei auch Familienmitgliedern oder der Heimat den Rücken zu kehren und erinnert daran, dass es da draußen eine Community gibt, die dich versteht und liebt.

Mother will never understand why you had to leave
But the answers you seek will never be found at home
The love that you need will never be found at home

---

Die kompletten Lyrics: Bronski Beat - Smalltown Boy

To your soul
To your soul
Cry
Cry
Cry

You leave in the morning with everything you own in a little black case
Alone on a platform, the wind and the rain on a sad and lonely face

Mother will never understand why you had to leave
But the answers you seek will never be found at home
The love that you need will never be found at home

Run away, turn away, run away, turn away, run away
Run away, turn away, run away, turn away, run away

Pushed around and kicked around, always a lonely boy
You were the one that they′d talk about around town as they put you down
And as hard as they would try, they'd hurt to make you cry
But you never cried to them, just to your soul
No, you never cried to them, just to your soul

Run away, turn away, run away, turn away, run away (crying to your soul)
Run away, turn away, run away, turn away, run away (crying to your soul)
Run away, turn away, run away, turn away, run away (crying to your soul)
Run away, turn away, run away, turn away, run away

Cry, boy, cry
Cry, boy, cry
Cry, boy, cry, boy, cry
Cry, boy, cry, boy, cry
Cry, boy, cry, boy, cry
Cry, boy, cry, boy, cry
Cry, boy, cry, boy, cry
Cry, boy, cry, boy, cry

You leave in the morning with everything you own in a little black case
Alone on a platform, the wind and the rain on a sad and lonely face

Run away, turn away, run away, turn away, run away
Run away, turn away, run away, turn away, run away
Run away, turn away, run away, turn away, run away
Run away, turn away, run away, turn away, run away

Run away, turn away, run away, turn away, run away